Masza i niedźwiedź : hokus-pokus
Tytuł angielski z napisów dialogowych: "Masha and the Bear ".
| Odpowiedzialność: | written by Oleg Kuzovkov ; directed by Oleg Uzhinov. |
| Hasła: | Film animowany Film dla dzieci i młodzieży Film rosyjski Serial filmowy |
| Zawiera: | Zobacz zawartość Hokus-pokus; Kto się nie schował ten gapa; Daleki krewny; Próba orkiestry; Oddychać nie oddychać!; Smacznego!; Uwaga, remont!; Sam w domu. |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Galapagos, [dystrybucja 2016]. |
| Wydanie: | Wersja polska / |
| Nośnik: | 1 dysk optyczny (56 min) : |
| Uwagi: | Rok dystrybucji za https://www.empik.com. Oryginalne odcinki wyprodukowano w latach 2010-2012. Oryginalna ścieżka dźwiękowa rosyjska, dubbing polski. |
| Wykonawcy: | Voices: Elsie Fisher, Alina Kukushkina, Boris Kutnevich.__Dubbing: Zuzanna Jaźwińska, Piotr Gogol. |
| Wymagania systemowe: | DVD-Video.Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: PAL 2, format 16:9. |
| Twórcy, wykonawcy: | Music by Boris Kutnevich. Bałazy, Dobrosława. (1957- ). Reżyser dubbingu Fisher, Elsie. Dubbing Gogol, Piotr. Dubbing Jaźwińska, Zuzanna. Dubbing Kukushkina, Alina. Dubbing Kutnevich, Boris. Dubbing Kutnevich, Boris. Kompozytor Kuzovkov, Oleg. Scenarzysta Uzhinov, Oleg. Reżyser filmowy Wagner, Agnieszka. (1970- ). Tłumacz Autor dialogów |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)