| Odpowiedzialność: | directed by Tom McGrath ; ritten by Michael McCullers. |
| Hasła: | Adaptacja filmowa
Film amerykański
Film animowany
Film familijny
|
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Imperial CinePix, © 2017. |
| Nośnik: | 1 dysk optyczny (94 min) : |
| Uwagi: | Film na podstawie książki Marlii Frazee "The boss baby". Oryginalna ścieżka dźwiękowa angielska, dubbing i napisy polskie. |
| Wykonawcy: | Obsada oryginalnego dubbingu: Alec Baldwin, Steve Buscemi, Jimmy Kimmel, Lisa Kudrow, Tobey Maguire, Miles Bakshi.__Obsada polskiego dubbingu: Krzysztof Banaszyk, Wojciech Paszkowski, Waldemar Barwiński, Lidia Sadowa, Michał Czernecki, Antoni Scardina, Jarosław Boberek. |
| Wymagania systemowe: | DVD Video.Dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: PAL 2, 2.35:1, 16x9. |
| Twórcy, wykonawcy: | Tłumaczenie Arleta Walczak ; dialogi polskie Joanna Kuryłko ; reżyseria Leszek Zduń.
Bakshi, Miles. Dubbing
Baldwin, Alec. (1958- ). Dubbing
Banaszyk, Krzysztof. (1970- ). Dubbing
Barwiński, Waldemar. (1973- ). Dubbing
Boberek, Jarosław. (1963- ). Dubbing
Buscemi, Steven Arthur. (1957- ). Dubbing
Czernecki, Michał. (1978- ). Dubbing
Frazee, Marla. Autor oryginału
Kimmel, Jimmy. (1967- ). Dubbing
Kudrow, Lisa. (1963- ). Dubbing
Kuryłko, Joanna. Dialogi
Maguire, Tobey. (1975- ). Dubbing
Mazzaro, Steve. Kompozytor
McCullers, Michael. (1971- ). Scenarzysta
McGrath, Tom. Reżyser filmowy
Paszkowski, Wojciech. (1960- ). Dubbing
Sadowa, Lidia. (1985- ). Dubbing
Scardina, Antoni. Dubbing
Walczak, Arleta. Tłumacz
Zduń, Leszek. (1972- ). Reżyser dubbingu
Zimmer, Hans. (1957- ). Kompozytor
|
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Mediateka
ul. Szegedyńska 13a
Sygnatura: F. 791 FAM (p3)
Numer inw.: 9733
Pozycja wypożyczona
Wypożyczona przez: 059982
do dnia: 2024-05-29
schowekrezerwuj
Dodaj komentarz do pozycji:
