LasseMajas detektivbyr? : Det första mysteriet = Biuro detektywistyczne Lassego i Mai : pierwsza tajemnica
Tytuł równoległy: "Biuro detektywistyczne Lassego i Mai : ".
"Pierwsza tajemnica - pierwsza tajemnica "
| Odpowiedzialność: | regi Josephine Bornebusch ; manus Henrik Engström, Mattias Grosin. |
| Seria: | Festiwal Filmowy "Kino Dzieci" : 10 |
| Hasła: | Film fabularny Film familijny Film przygodowy Film szwedzki |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Stowarzyszenie Nowe Horyzonty, [dystrybucja 2019]. |
| Wydanie: | Wersja polska / |
| Nośnik: | 1 dysk optyczny (89 min) : |
| Uwagi: | Oryginalny film wyprodukowano w 2018 r. Rok dystrybucji za http://www.empik.com. Oryginalna ścieżka dźwiękowa szwedzka, polski dubbing. |
| Wykonawcy: | Ester Vuori, Frank Dorsin, Katrin Sunberg, Jonas Karlsson, Lotta Tejle, Tomas Norström.__W wersji polskiej udział wzięli: Ewa Serwa, Leszek Zduń, Marcin Troński, Jarosław Domin, Elżbieta Gaertner, Hanna Kinder-Kiss, Klementyna Umer, Maja Konkel, Karol Kwiatkowski, Bernard Lewandowski, Antoni Scardina. |
| Wymagania systemowe: | DVD-Video.Dźwięk: Dolby digital 5.1, 5.4; obraz: PAL 2, format 16:9. |
| Twórcy, wykonawcy: | Foto Mats Axby ; kompositör Ray Harman. Axby, Mats. Operator filmowy Bałazy, Dobrosława. (1957- ). Reżyser dubbingu Bornebusch, Josephine. . Reżyser Domin, Jarosław . (1958- ). Wykonanie Dorsin, Frank. Aktor Engström, Henrik. Scenarzysta Gaertner, Elżbieta. (1942- ). Dubbing Grosin, Mattias. Scenarzysta Harman, Ray. Kompozytor Karlsson, Jonas. (1971- ). Aktor Kinder-Kiss, Hanna. (1958- ). Dubbing Konkel, Maja. (2004- ). Dubbing Kwiatkowski, Karol. Dubbing Lewandowski, Bernard. Dubbing Michalska, Katarzyna. Tłumacz Norström, Tomas. (1956- ). Aktor Scardina, Antoni. Dubbing Serwa, Ewa. (1956- ). Dubbing Sunberg, Katrin. Aktor Tejle, Lotta. Aktor Troński, Marcin . (1954- ). Wykonanie Umer, Klementyna. (1979- ). Dubbing Vuori, Ester. . Aktor Zduń, Leszek. (1972- ). Dubbing |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)