The Rescuers Down Under = Bernard i Bianka w krainie kangurów
Tytuł równoległy: "Bernard i Bianka w krainie kangurów ".
Odpowiedzialność: | animation screenplay by Jim Cox, Karey Kirkpatrick, Byron Simpson, Joe Ranft ; directed by Hendel Butoy and Mike Gabriel ; suggested by characters created by Margery Sharp. |
Hasła: | Myszy Detektywi amatorzy Ludzie a zwierzęta Kłusownictwo Orły Ochrona zwierząt Australia Film animowany Film dla dzieci i młodzieży Sequel Film amerykański |
Adres wydawniczy: | Warszawa : dystrybucja Galapagos Sp. z o.o., [2009]. |
Wydanie: | [Wersja polska / |
Nośnik: | 1 dysk optyczny (74 min) : |
Uwagi: | Polska wersja dubbingowa na podstawie Oryginalna ścieżka dźwiękowa angielska, dubbing i napisy polskie. |
Forma gatunek: | Filmy i seriale. |
Wykonawcy: | Featuring the voice talents of: Bob Newhart, Eva Gabor, John Candy, Tristan Rogers, Adam Ryen, Wayne Robson and George C. Scott [i 9 pozostałych].__W wersji polskiej wystąpili: Jan Kociniak, Ewa Złotowska, Piotr Uszyński, Marek Frąckowiak, Jacek Czyż [i 11 pozostałych]. |
Wymagania systemowe: | DVD-Video.Dźwięk:Dolby Digital 5.1, 2.0; obraz: PAL 2, format 1.66:1 (panoramiczny). |
Twórcy, wykonawcy: | Music by Bruce Broughton. (1950-1994). Dubbing Broughton, Bruce. (1945- ). Kompozytor Butoy, Hendel. Reżyser Candy, John. Cox, Jim. Scenarzysta Czyż, Jacek. (1953- ). Dubbing Frąckowiak, Marek Antoni. (1950- ). Dubbing Gabor, Eva. Dubbing Gabriel, Mike. Reżyser Kirkpatrick, Karey. Scenarzysta Kociniak, Marian. (1936-2016). Dubbing Kołbasiuk, Krzysztof. (1952-2006). Reżyser dubbingu Newhart, Bob. Dubbing Ranft, Joe. Scenarzysta Robson, Wayne. (1946-2011). Dubbing Rogers, Tristan. Dubbing Ryen, Adam. Dubbing Scott, George Campbell. (1927-1999). Dubbing Sharp, Margery. (1905- ). Autor postaci Simpson, Byron. Scenarzysta Skibińska-Subocz, Krystyna. Autor dialogów Uszyński, Piotr. Dubbing Złotowska, Ewa. (1947- ). Dubbing |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)