| Odpowiedzialność: | directed by Peter Sohn ; screenplay by John Hoberg & Kat, Likkel, Brenda Hsueh. |
| Hasła: | Cztery żywioły
Dyskryminacja
Krainy i światy fikcyjne
Marzenia
Miasta
Miłość wzajemna
Ojcowie i córki
Rodzina
Różnorodność
Film animowany
Film familijny
Film przygodowy
Film amerykański
|
| Adres wydawniczy: | Warszawa : dystrybucja Galapagos Sp. z o.o., [2023]. |
| Wydanie: | Wersja polska / |
| Nośnik: | 1 dysk optyczny (97 min) : |
| Uwagi: | Rok dystrybucji filmu na DVD za https://www.empik.com. Oryginalny film wyprodukowan w 2023 roku. Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polski dubbing i napisy. |
| Forma gatunek: | Filmy i seriale. |
| Wykonawcy: | Cast: Leah Lewis, Mamoudou Athie, Ronnie Del Carmen, Shila Ommi, Wendi Mclendon-Covey [i 13 pozostałych].__W wersji polskiej głosów użyczyli: Maria Sobocińska, Michał Mikołajczak, Zbigniew Waleryś, Katarzyna Gniewkowska-Kępka, Małgorzata Potocka, Katarzyna Dąbrowska, Kajetan Kucharski, Henryk Niebudek, Grzegorz Wasowski, Bartłomiej Nowosielski, Barbara Domagała, Julia Gąsowska. |
| Wymagania systemowe: | DVD-Video.Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: PAL 0, format 1.85:1 (panoramiczny). |
| Twórcy, wykonawcy: | Original score composed & conducted by Thomas Newman ; director of photography David Juan Bianchi, Jean-Claude Kalache.
Athie, Mamoudou. (1988- ). Dubbing
Bianchi, David Juan. Operator filmowy
Dąbrowska, Katarzyna. (1984- ). Dubbing
Del Carmen, Ronnie. (1959- ). Dubbing
Domagała, Barbara. (2018- ). Dubbing
Gąsowska, Julia. (2007- ). Dubbing
Gniewkowska-Kępka, Katarzyna. (1962- ). Dubbing
Hoberg, John. Scenarzysta
Hsueh, Brenda. (1977- ). Scenarzysta
Kalache, Jean-Claude. Operator filmowy
Kucharski, Kajetan. Dubbing
Lewis, Leah. (1996- ). Dubbing
Likkel, Kat. (1962- ). Scenarzysta
McLendon-Covey, Wendi. (1969- ). Dubbing
Mikołajczak, Michał. (1986- ). Dubbing
Newman, Thomas. (1955- ). Kompozytor
Niebudek, Henryk. (1954- ). Dubbing
Nowosielski, Bartłomiej. (1979- ). Dubbing
Ommi, Shila. Dubbing
Potocka, Małgorzata. (1953- ). Dubbing
Sobocińska, Maria. (1994- ). Dubbing
Sohn, Peter. (1977- ). Reżyser
Tyszkiewicz, Artur. Reżyser dubbingu
Waleryś, Zbigniew. (1957- ). Dubbing
Wasowski, Grzegorz. (1949- ). Dubbing
Wecsile, Kuba. (1975- ). Autor dialogów
|
| Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
