Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Bielany

KATALOG KSIĘGOZBIORU BIBLIOTEKI NR 26

Przeszukiwanie po indeksie:

Znaleziono 48 pozycji o tematyce: Opowiadanie dziecięce fińskie

Zmiana sposobu wyświetlania:

Chiński kot

Tyt. oryg.: "Kiinalainen kissa".

Waltari, Mika

Kraków : "Bona", cop. 2011.

zobacz szczegóły

Dziewczynka i drzewo kawek

Tyt. oryg.: "Tyttö ja naakkapuu ".

Jalonen, Riitta

Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, cop. 2008.

zobacz szczegóły

Ella i przyjaciele T.1

tyt. oryg.: "Ella ja kaverit 1-3".

Parvela, Timo

Warszawa : "Nasza Księgarnia", cop. 2008.

zobacz szczegóły

Hello Ruby : poznaj wnętrze komputera

"Poznaj wnętrze komputera "

Liukas, Linda

zobacz szczegóły

Hello Ruby : programowanie dla dzieci

"Programowanie dla dzieci "

Liukas, Linda

zobacz szczegóły

Huśtawka

Tyt. oryg.: "Keinulauta ".

Parvela, Timo

Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2015.

zobacz szczegóły

Koniec świata i inne opowiadania

Brzoza, Elżbieta

Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2007.

zobacz szczegóły

Krzysio Raper i szalony komputer

Tyt. oryg.: "Risto Räppääjä ja villi kone".

Nopola, Sinikka

Warszawa : "Kojro", 2009.

zobacz szczegóły

Lampa Muminka

Tyt. oryg.: "Snorkfröken i rokoko".

Jansson, Tove

Warszawa : Egmont Polska, cop. 2007.

zobacz szczegóły

Leszek Peszek

Tyt. oryg.: "Jesper Jinx ".

Kitti, Marko

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014.

zobacz szczegóły

Leszek Peszek i sezon na kichanie

Tyt. oryg.: "Jesper Jinx and the sneezing season ".

Kitti, Marko

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014.

zobacz szczegóły

Mała duża historia o jutrze

Tyt. oryg.: "Pieni suuri tarina huomisesta ".

Király, Réka

Rzeszów : Wydawnictwo Dreams Lidia Miś-Nowak, 2016.

zobacz szczegóły

Mądrości z Doliny Muminków : wszystko, co dobre dla brzuszka, jest...

Tyt. oryg.;: "Allting som är trevligt är bra för magen".

Jansson, Tove

Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2008.

zobacz szczegóły

Milion miliardów Świętych Mikołajów

Tytuł przekładu pośredniego: "Million billion Santa Clausses ".

Motai, Hiroko

Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2019.

zobacz szczegóły

Muminek i Mała Mi

Tyt. oryg.: "Mumintrollet och Lilla My".

Warszawa : "Świat Książki", 2005.

zobacz szczegóły

Muminek i przyjaciele

Tyt. oryg.: "Mumintrollet och hans vänner ".

Jansson, Tove

Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2004.

zobacz szczegóły

Muminki na Riwierze

Tyt. oryg.: "Mumin pa Riverian ".

Jansson, Tove

Warszawa : Egmont Polska, cop. 2006.

zobacz szczegóły

Nowe przygody Muminka

Tyt. oryg.: "Mumintrollet pa nya äventyr ".

Jansson, Tove

Warszawa : Świat Książki, 2005.

zobacz szczegóły

Nowe przygody Muminków

Tyt. oryg.: "Suuri Muumilukemisto ".

Warszawa : Nasza Księgarnia, 2009.

zobacz szczegóły

Nowy dom Muminka

Tyt. oryg.: "Mumin bygger ett hus ".

Jansson, Tove

Warszawa : Egmont Polska, cop. 2005.

zobacz szczegóły

Opowiadania z Doliny Muminków

Tyt. oryg.: "Osynliga barnet ".

Jansson, Tove

Warszawa : Nasza Księgarnia, 1997.

zobacz szczegóły

Opowiadania z Doliny Muminków

"Osynliga barnet "

Jansson, Tove

Warszawa : Nasza Księgarnia, 2006.

zobacz szczegóły

Opowiadania z Doliny Muminków

Tyt. oryg.: "Osynliga barnet och andra berattelser ".

Jansson, Tove

Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2014.

zobacz szczegóły

Opowieści na dobranoc : przygody w Dolinie Muminków

Tyt. oryg.: "Seikkailujen Muumilaakso ".

Ruusuvuori, Juha

Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2015.

zobacz szczegóły

Opowieści na dobranoc : skarby w Dolinie Muminków

Tyt. oryg.: "Hyvää yötä, Muumipeikko ".

Bagge, Tapani

Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2015.

zobacz szczegóły

Pate łowi ryby

Tytuł oryginału: "Paten kalastuskirja ".

Parvela, Timo

Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2020.

zobacz szczegóły

Ptaki czarownicy : baśnie fińskie

Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1988 (Bydg. : ZGKEN).

zobacz szczegóły

Rysio Raper i Makaronowa Głowa

Tyt. oryg.: "Risto Räppääjä ja Nuudelipää ".

Nopola, Sinikka

Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2015.

zobacz szczegóły

Rysio Raper i straszna kiełbasa

Tyt. oryg.: "Risto Räppääjä ja kaubea makkara ".

Nopola, Sinikka

Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2015.

zobacz szczegóły

Siri i brudasek

Tyt. oryg.: "Siiri ja sotkuinen Kerttu ".

Nopola, Tiina

Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2013.

zobacz szczegóły

Siri i nowi przyjaciele

Tyt. oryg.: "Siiri ja kolme Ottoa ".

Nopola, Tiina

Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2013.

zobacz szczegóły

Siri i okropna świnka

Tyt. oryg.: "Siiri ja kamala possu ".

Nopola, Tiina

Warszawa : Grupa Wydawnicz Foksal, cop. 2014.

zobacz szczegóły

Siri i pchła

Tyt. oryg.: "Siiri ja Kertun kirppu ".

Nopola, Tiina

Warszawa : Grupa Wydawnicz Foksal, cop. 2014.

zobacz szczegóły

Siri i pies sąsiada

Tyt. oryg.: "Siiri ja ylakerran Onni ".

Nopola, Tiina

Warszawa: Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014.

zobacz szczegóły

Siri strzela gola

Tyt. oryg.: "Siiri tekee maalin ".

Nopola, Tiina

Warszawa: Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014.

zobacz szczegóły

Spacer czarownicy

Warszawa : Nasza Księgarnia, 1995.

zobacz szczegóły

Tajemnicza wizyta w Dolinie Muminków

Tyt. oryg. : "Mystiskt besök i Mumindalen ".

Jansson, Tove

Warszawa : Świat Książki, 2004.

zobacz szczegóły

Tato, pojedźmy na grzyby!

Tyt. oryg.: "Isä, lähdetään sieneen! ".

Majaluoma, Markus

Kraków : Wydawnictwo Bona, cop. 2011.

zobacz szczegóły

Tato, w studni nie ma wody!

Tyt. oryg.: "Isä, ostetaan kesämökki! ".

Majaluoma, Markus

Kraków : Wydawnictwo Bona, cop. 2012.

zobacz szczegóły

Tato, zbudujmy domek!

Tyt. oryg.: "Isä, rakennetaan maja!".

Majaluoma, Markus

Kraków : "Bona", cop. 2011.

zobacz szczegóły

Tatuś Muminka i szpiedzy

Tyt. oryg.: "Muminpappa och spionerna ".

Jansson, Tove

Warszawa : Egmont Polska, cop. 2006.

zobacz szczegóły

Tu, a może gdzieś… (czyli Niesamowite przygody nakrętki, haczyka,...

Tytuł oryginału: "Missä, tässä, jossakin..".

Junttila, Suvi-Tuuli??

Lublin : Wydawnictwo Tekturka, 2019.

zobacz szczegóły

Ucho

Tytuł oryginału: "Ear ".

Raud, Piret

Warszawa : Finebooks, 2021.

zobacz szczegóły

1 2

Biblioteka Publiczna

w Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy

KATALOG

STATYSTYKI

KATALOG KSIĘGOZBIORU BIBLIOTEKI NR 26